Nếu bạn đang có ý định học tiếng Trung và muốn đạt được một chứng chỉ quốc tế để chứng minh trình độ của mình, thì TOCFL và HSK là hai lựa chọn hàng đầu. Tuy nhiên, nhiều người vẫn còn băn khoăn không biết sự khác biệt giữa hai kỳ thi này là gì và cần chuẩn bị như thế nào để đạt điểm cao. Bài viết này LABCO sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về TOCFL và HSK, so sánh sự khác nhau giữa hai kỳ thi này và chia sẻ các bí quyết để luyện thi TOCFL đạt điểm cao.
Phân Biệt TOCFL và HSK
Để hiểu rõ hơn về hai kỳ thi TOCFL và HSK, ta cần phân biệt sự khác nhau giữa chúng.
TOCFL là gì?
TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language) là bài kiểm tra trình độ tiếng Trung dành cho người sử dụng tiếng Trung không phải là tiếng mẹ đẻ. Bài thi này được tổ chức bởi Hội đồng Giáo dục Đài Loan và có thể được sử dụng khi xin học bổng hoặc vào các trường đại học tại Đài Loan. TOCFL sử dụng chữ Phồn thể (traditional Chinese) làm ngôn ngữ chuẩn cho bài kiểm tra.
HSK là gì?
HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) là kỳ thi năng lực tiếng Trung do Văn phòng Hán ngữ Trung Quốc tổ chức. Bài thi này được công nhận rộng rãi ở Trung Quốc và được sử dụng để đánh giá trình độ tiếng Trung của người nước ngoài. HSK sử dụng chữ Giản thể (simplified Chinese) làm ngôn ngữ chuẩn cho bài kiểm tra.
So Sánh TOCFL và HSK
Mặc dù cùng là hai kỳ thi đánh giá trình độ tiếng Trung, TOCFL và HSK vẫn có nhiều sự khác biệt.
- Ngôn ngữ sử dụng: Như đã đề cập ở trên, TOCFL sử dụng chữ Phồn thể và HSK sử dụng chữ Giản thể làm ngôn ngữ chuẩn cho bài thi. Vì vậy, bạn cần quen thuộc với cả hai loại chữ nếu muốn đạt điểm cao ở cả hai bài thi.
- Nội dung bài thi: Mặc dù cả hai bài thi đều kiểm tra kỹ năng nghe, nói, đọc và viết, nhưng TOCFL tập trung vào các kỹ năng nghe và đọc hơn. HSK thì có sự cân bằng hơn giữa các kỹ năng này.
- Định dạng bài thi: TOCFL có hai loại đề thi: phân band và không phân band. Còn HSK chỉ có một loại đề thi với cấu trúc đều đồng nhất cho tất cả thí sinh.
Nội Dung Bài Thi TOCFL
Cấu Trúc Bài Thi Phân Band
TOCFL có hai cấp độ phân band là A và B. Cấp độ A được chia thành ba band từ A1 đến A3, và cấp độ B có ba band từ B1 đến B3. Mỗi band đều đánh giá các kỹ năng nghe và đọc của thí sinh thông qua bốn loại câu hỏi:
- Nghe và đọc hiểu về tranh ảnh
- Nghe và đọc hiểu đoạn văn, câu hỏi trắc nghiệm
- Nghe và đọc hiểu đoạn văn, câu hỏi tự luận
- Nghe và đọc hiểu đoạn văn, câu hỏi chọn đáp án đúng
Cấu trúc bài thi như sau:
| Band | Nghe | Đọc |
|---|---|---|
| A1 | 10 | 10 |
| A2 | 15 | 15 |
| A3 | 20 | 20 |
| B1 | 30 | 30 |
| B2 | 40 | 40 |
| B3 | 50 | 50 |
Tổng thời gian làm bài là 80 phút cho cấp độ A và 120 phút cho cấp độ B.
Cấu Trúc Bài Thi Không Phân Band
Ngoài cấu trúc bài thi phân band, TOCFL còn có một loại đề thi không phân band. Cấu trúc bài thi này gồm 70 câu hỏi (35 câu nghe và 35 câu đọc) và không được chia thành các band khác nhau. Hệ thống máy tính sẽ tự động ra đề thi ngẫu nhiên dựa trên trình độ của thí sinh.
Bí Quyết Luyện Thi TOCFL Đạt Điểm Cao
Sau khi đã hiểu rõ về TOCFL và cấu trúc bài thi của nó, bạn có thể thấy rằng để đạt được điểm cao trong kỳ thi này thì cần phải có một sự chuẩn bị kỹ lưỡng và hiệu quả. Dưới đây là những bí quyết giúp bạn đạt được điểm cao trong TOCFL.
Lựa Chọn Hình Thức Thi TOCFL Phù Hợp
Như đã đề cập ở trên, TOCFL có hai loại đề thi: phân band và không phân band. Nếu bạn muốn đánh giá chính xác trình độ của mình cũng như có thể luyện tập cho các band cụ thể, thì nên chọn hình thức thi phân band. Còn nếu muốn kiểm tra tổng quát cũng như khả năng thí sinh với đề thi ngẫu nhiên, thì có thể chọn đề thi không phân band.
Ngoài ra, TOCFL còn có hai hình thức thi là CAT (Computer Adaptive Test) và CBT (Computer Based Test). Trong đó, CAT là dạng thi trên máy tính theo hình thức ngẫu nhiên và thí sinh chỉ được trả lời câu hỏi một lần. Còn CBT thì cho phép thí sinh quay lại các câu hỏi đã trả lời để sửa đổi. Việc lựa chọn hình thức thi phù hợp cũng sẽ giúp bạn có một kế hoạch ôn luyện hiệu quả hơn.
Giữ Tâm Lý Bình Tĩnh Nhất Khi Thi
Không chỉ riêng TOCFL, mọi kỳ thi đều đòi hỏi thí sinh cần phải giữ được bình tĩnh và tự tin trong suốt quá trình làm bài. Đặc biệt đối với TOCFL, bạn cần có tâm lí tốt để có thể tập trung và làm bài thi một cách hiệu quả. Có thể thử những phương pháp giảm stress như hít thở sâu, tập trung vào những điều tích cực hay thậm chí là nghe nhạc để giảm bớt căng thẳng khi làm bài thi.
Ôn Luyện Tiếng Trung Phồn Thể Đúng Và Đủ
Như đã biết, TOCFL sử dụng chữ Phồn thể làm ngôn ngữ chuẩn trong bài thi. Vì vậy, bạn cần phải quen thuộc với việc đọc và viết chữ này để có thể làm bài thi một cách nhanh chóng và chính xác. Có thể sử dụng các tài liệu hướng dẫn viết chữ Phồn thể hay tham gia các khóa học tiếng Trung để cải thiện kỹ năng này.
Ngoài ra, bạn cũng cần ôn luyện từ vựng và ngữ pháp tiếng Trung đúng và đủ. Có thể tự giải đề thi để làm quen với các câu hỏi và cấu trúc đề thi. Hơn nữa, việc học kết hợp với nghỉ ngơi đúng cách cũng sẽ giúp bạn có thể tập trung và học hiệu quả hơn.
TOCFL là một trong những chứng chỉ quốc tế uy tín trong việc đánh giá trình độ tiếng Trung của người sử dụng tiếng Trung không phải là tiếng mẹ đẻ. Việc chuẩn bị và ôn luyện kỹ càng trước khi thi TOCFL là điều cần thiết để đạt được điểm cao. Hy vọng thông tin ở trên sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về TOCFL và đạt được kết quả tốt trong kỳ thi này.
Trong bài viết này, chúng ta đã phân biệt sự khác biệt giữa TOCFL và HSK, so sánh cấu trúc bài thi của TOCFL và cùng nhau tìm hiểu những bí quyết luyện thi TOCFL đạt điểm cao. Hy vọng những thông tin này sẽ giúp bạn có thêm động lực và chuẩn bị tốt cho kỳ thi TOCFL của mình. Chúc bạn thành công!
